PARCOURS BIJOUX est un parcours parisien d’évènements dédiés à la création contemporaine du bijou, français et international. Découvrez la richesse de cet incontournable élément de parure autour de créateurs de bijoux, plasticiens, photographes, joailliers, experts ou historiens, menant une réflexion sur le corps et la parure.

Pendant le festival, le showroom/atelier de Minicyn, une ancienne boucherie, accueillera une exposition sur le thème ‘Abattoir Végétal’, ce lieu convient parfaitement à l’exposition collective de notre petit groupe d’artistes.
Anna Vlahos à écrit ces quelques lignes pour décrire notre travail :

J’ai envoyé mes arbres à la boucherie.
Car ce que nous mangeons est en train de changer.
J’ai envoyé mes arbres à la boucherie. Mais elle n’est plus là.
Il y a tant de façons de sauver le monde.
Cette année, nous avons appris à le faire en restant dans nos salons.
Mais nous pouvons aussi sauver le monde dans nos cuisines.
Si notre nourriture vient des arbres et des jardins, plutôt que des élevages et des abattoirs.
Alors nous pourrions bien sauver le monde encore une fois.
J’ai fait une petite forêt, parce que la nourriture peut pousser dans les arbres.

6-16th October | 13h-19h
Nocturne le jeudi 8 October 20h
Minicyn showroom
56 rue Labat
75018 Paris

Nous sommes:
• Anna Vlahos https://www.annavlahos.com/
• Svea Imholze https://www.sveaimholze.com/
• Cynthia Nge / Minicyn

……. e n g l i s h ……….

PARCOURS BIJOUX is a series of Paris events devoted to contemporary jewellery design within and beyond France. Here you can explore the rich variety of this vital aspect of embellishment with jewellery designers, visual artists, photographers, jewellers, experts and historians, as they reflect on the body and how we adorn it.

During the festival, Minicyn’s showroom/atelier formerly a butcher shop will be a host for our group exhibition ‘Vegetal Slaughterhouse’.
Anna Vlahos has written this statement in response to our theme.

I sent my trees to the butcher shop. Because what we are eating is changing.
I sent my trees to the butcher shop. But it is not there anymore.
There are many ways to save the world.
This year we learn to do so by staying in our living rooms.
But we can also do it in our kitchen.
If our food came from trees and gardens, rather than pens and abattoirs.
We might save the world again.
I made a little forest, because food can grow on trees.

6-16th October | 1pm-7pm
Latenight Thursday 8th October until 8pm
Minicyn showroom
56 rue Labat
75018 Paris

We are:
• Anna Vlahos https://www.annavlahos.com/
• Svea Imholze https://www.sveaimholze.com/
• Cynthia Nge / Minicyn